高山滑雪「女神」沃恩失意平昌冬奧會 將不會參加北京冬奧會

【新華社平昌2月22日電】（記者王集旻）美國高山滑雪「女神」沃恩在22日進行的平昌冬奧會女子高山滑雪全能的比賽中未能獲得獎牌，在本屆冬奧會上總體表現差強人意，沃恩對此表示非常失望，並坦言這將是自己的最後一屆冬奧會。

沃恩共征戰過四屆冬奧會，17歲時首次亮相2002年鹽湖城冬奧會，又經過都靈冬奧會的錘鍊後，在2010年温哥華冬奧會上她大放異彩，共獲得一金一銅，而上屆索契冬奧會沃恩因傷未能參賽。本屆平昌冬奧會沃恩本來欲上演王者歸來，但是最終僅僅獲得一枚滑降銅牌。33歲的沃恩表示，平昌將是她最後一屆冬奧會。

「我感到有點傷心，我是一名滑雪運動員，對於我們而言，奧運會是職業生涯最高巔峯，是一種與衆不同的感覺，我太喜歡它了。我多麼希望能告訴大家四年之後我還會再來，並且依然可以爭奪獎牌，但是我99.9%地確信，這不太可能了，」沃恩説。

「我已經非常努力地戰鬥，我也曾經很輕鬆拿到冠軍，但是現在我的身體已經不合作了，我非常失望，我現在比賽的時候有種有心無力的感覺。經過一系列的傷病，我再回不到以前的高度了，這點是我最難以接受的部分。」

儘管失意冬奧會，沃恩強調自己仍然會征戰世界盃的賽場，目標是打破由瑞典男子滑雪選手斯滕馬克保持的世界盃86冠的紀錄，沃恩目前獲得了81個世界盃冠軍。「不打破這個記錄我是不會結束我的職業生涯的，當然我希望用一個賽季就能搞定，因為要是繼續下去的話，可能會越來越難。」