葉大波晤蒙古駐香港總領事

【特訊】外交部駐澳門公署特派員葉大波於4月6日在公署會見蒙古駐香港總領事薩姆旦•額爾登(Samdan Erdene)，雙方就中蒙關系、澳門與蒙古交流合作等進行了友好交談。

葉大波表示，中國和蒙古是好鄰居、好夥伴、好朋友，兩國和兩國人民有長期傳統友誼。近年來，兩國政治互信不斷提升，經貿合作日益加強，各領域務實合作水準不斷加強。去年6月，習近平主席出席上海合作組織成員國元首理事會塔什幹峰會期間，同蒙古總統舉行雙邊會見。7月，李克強總理出席第十一屆亞歐首腦會議並對蒙古進行友好訪問。兩國領導人就發展雙邊關系達成重要共識，進一步深化了中蒙全面戰略夥伴關系。多年來，中國一直是蒙古最大的貿易夥伴和最大的投資來源國。2016年中蒙雙邊貿易額達50億美元。兩國在科技、文化、教育、旅遊等各領域互利合作不斷擴大，取得豐碩成果。

葉大波說，在中國與蒙古關系良好發展的大背景下，澳門與蒙古交流合作也不斷深化。2016年澳門與蒙古貿易額約為4798萬澳門元，較往年有大幅增長。中蒙司法執法領域的交流合作日益密切，目前雙方正積極探討商簽有關司法協助協定。在中央政府大力支持下，澳門正致力於建設“一中心，一平臺”，推動經濟適度多元可持續發展。希望總領事先生繼續推動澳門與蒙古各領域交流合作，外交公署願為蒙古駐香港總領館在澳門執行領事職務提供必要協助。

額爾登總領事表示，蒙古與中國是全面戰略夥伴，近年來兩國關系發展迅速。自2014年中國國家主席習近平對蒙古進行國事訪問以來，雙方在政治、經貿、文化、投資、金融、礦產等領域的全方位合作不斷深化。蒙古與澳門交流也日益增多，雙方在航班協定、簽證便利化等方面合作良好。目前有數十名蒙古公民在澳門工作，3名蒙古學生在澳門學習，希望將來有更多蒙古學生來澳留學。總領館願為加強蒙古與澳門在各領域互利合作作出更大貢獻。

又訊：4月5日，由駐澳門公署組織的外國駐（港）澳領團訪問團抵達成都，開始對四川為期四天的參觀訪問。來自孟加拉國、莫三比克、秘魯、澳大利亞等15個國家的21位總領事、領事及家屬參加。王冬副特派員、澳門特區政府禮賓辦馮少榮主任等陪同。

抵蓉首日，四川省副省長朱鶴新會見訪問團一行。朱副省長熱情歡迎訪問團的到來，並簡要介紹了四川經濟社會發展、對外開放、自貿區建設、融入“一帶一路”以及曆史文化等情況。他希望訪問團成員通過此行能增進對四川的瞭解，共促相互間的友好與合作。訪問團團長、孟加拉國駐香港總領事馬哈穆德感謝四川省政府為此次活動所做的精心准備，相信此行會加深他們對四川的瞭解和友誼。