為滄桑澳門刻畫厚重靈魂——訪澳門作家穆欣欣

【新華社北京１２月２４日電】（記者查文曄 黃鵬飛）五年前，她是澳門特區政府駐京辦的公務員；現如今，她是在家專心寫作的“全職太太”。五年間，她出了兩本散文集，新開了一個報紙專欄，編輯出版了一套澳門文學叢書，寫了一齣京劇，筆耕的成果可謂十分豐碩。在慶祝澳門回歸十五週年的央視直播中，她還作為嘉賓亮相熒屏。她就是澳門作家穆欣欣。

日前，記者在北京專訪了穆欣欣，聽她講述自己與澳門、與內地的文學情緣。今年７月，她編劇的京劇《鏡海魂》由江蘇省演藝集團京劇院在南京公演，１６０多年前澳門驚天動地的一幕重現舞臺，受到內地觀眾和評論界的好評。我們的話題就從這裡開始。

《鏡海魂》講述了１８４９年澳門青年沈志亮刺殺澳葡總督亞馬留的悲壯故事。據史料記載，當年亞馬留在澳門毀城墻、辟馬道，所經之處，毀墳眾多，民怨四起。出於義憤，沈志亮連同村民於蓮峰廟前刺殺了亞馬留。事發後，清政府在葡萄牙武力威脅下交出沈志亮，並將其處死。葡萄牙人的殖民統治得到維護，而歷史的恥辱則深深印刻在澳門同胞的記憶裏。

“澳門缺少故事，是我一直引以為憾的事。儘管人們賦予澳門種種美好的標簽，諸如洋化、休閒、浪漫，我卻總嫌太過流於表面和輕淺，難以和她承載了４００年滄桑歲月的厚重靈魂相匹配。”穆欣欣說，寫一個讓人記住澳門的故事，是她的一樁心願。

“《鏡海魂》很早就在我心裏成型了。《香山縣誌》上說，沈志亮‘生而倜儻，慷慨尚義’，多么血氣方剛的年輕人，用自己的生命完成了驚天之舉。這是一個有衝突、有人物的天然舞臺故事。”穆欣欣曾為這個故事著迷許久，但直到２０１２年，澳門基金會邀請她創作一部反映城市精神的作品，她才一嘗夙願。

儘管京劇在澳門不是主要劇種，但穆欣欣卻敢選擇京劇作為故事的載體。“京劇大氣輝煌，和這個百年澳門故事的慷慨悲壯相契合，和澳門這座城市的厚重靈魂相契合。”在從小就受著家庭熏陶，聽著西皮二黃長大的她看來，表現形式和語言都不是障礙，好的作品是能夠直抵人心的。

用寫慣了散文的筆寫京劇，穆欣欣笑稱自己“膽子很大”。但幸好有諸多戲劇界的前輩傾囊相授，無私幫助，兩年間劇本十易其稿，反復打磨，力求使這出京劇史上首次講述澳門故事的大戲精益求精。在堅守藝術本質，尊重歷史真實的同時，劇中還運用了舞臺蒙太奇、五重唱、澳門“醉龍”表演等創新元素，充分展現澳門這段苦難而凄美的歷史，讓觀眾感受同根同源的同胞之情。

“這部戲裏，我是唯一一個參與其中的澳門人。江蘇京劇院的同事們對我都很包容。這其實不是對我個人，而是對歷史、對澳門這塊土地的理解和熱愛。”穆欣欣感念地說。

談起澳門在中國歷史與文化中的地位，穆欣欣如數家珍。“澳門開埠４００多年，是中西文化交流的最早窗口，傳教士從這裡登陸，帶來西方文化，又將中國典籍翻譯傳播出去。它是一個連接過去和現在，中國和西方的地方。”

穆欣欣的這種視角也體現在她的散文創作中。從上世紀９０年代初開始，穆欣欣就在《澳門日報》上開設專欄，除了初為人母的半年，２０多年來她的文字每週都會與讀者見面，幾乎從未間斷。今年，應深圳一家報紙的邀請，她又新開一處專欄讓更多的人了解澳門。

在她的筆下，澳門的歷史與文化是鮮活生動的。她嘗試用文學的筆觸將散落在歷史角落中的人物與故事串聯起來，這其中有巡閱澳門的林則徐，來華傳教的馬禮遜，避難的俄國畫家史密羅夫，安德魯蛋撻的老闆等等，澳門歷史的厚重、文化的包容由此可見一斑。

“喝了亞婆井的水，就忘不掉澳門。”穆欣欣說澳門文化的魅力確實如此。今年，由她擔任執行主編的《澳門文學叢書》在作家出版社出版，這是回歸後澳門文學作品在內地的首次集中亮相。在她眼中，澳門作家並不張揚個性，而是靜水深流，從容不迫。多年來在創作中並不貪多求大，而是一點一滴地積累，進而拼成蔚為大觀的文化心靈版圖。

徜徉於古今中西之間，又因為家庭的關係往來京澳兩地，穆欣欣看待兩地的角度便比別人多了一重。“澳門雖小，但有不少經驗都值得內地借鑒，例如給公車貼上明顯標識，以嚴控公車私用。又例如成立專門的控煙辦公室，在餐廳等公共場所進行突擊抽查。這些方法都很有效。”這些意見，她都寫進了專欄裏。

談起回歸後澳門的發展，穆欣欣說，１５年來澳門已經從一個小孩長成少年。“就像人的成長一樣，在這個年齡應該給自己確立一個明確的目標。對澳門來說，經濟適度多元化就是目標。”她覺得，近年來澳門經濟迎來了高速發展，但如何在社會的急劇變遷中保存從容寬厚的城市性格、守望相助的社區精神，這是澳門人應該深思熟慮的問題。

這幾年，穆欣欣把更多的時間留給了家庭和文學，原先的公務員工作辦了停薪留職，她說“停頓是為了更好地出發”。未來，她還會尋找合適的機會回到工作中去。“但我不會強求，我喜歡水到渠成的感覺。人生的節奏太快了，會忽略很多風景。”

“就像澳門人的性格一樣，慢慢來。”她笑著說。